jueves, 22 de abril de 2010

Un nombre original

Hace 4 meses nació mi bebita. Ponerle un nombre fue verdaderamente difícil, pues la mama no aceptaba los nombres que yo proponía y viceversa.

En Francia poner el mismo nombre del padre al hijo es considerado ridículo. Así, aunque hubiera yo querido llamarle Myriam a la bebe aquí no hubiera sido aceptado.Si a nombres extranjeros nos íbamos, el nombre de Nicole me gustaba (diminutivo Nikky) pero aqui en Francia todo lo que suene a Nic no es bien visto, simplemente por el hecho que el sonido "nic" es como si en ingles dijeramos "fuck"... se imaginan ponerle a alguien "Fuckolia"  ?  Otro nombre que me gustaba era el de Elizabeth.. me encantaba... pero igualmente, todo lo que lleve el sonido "bet" suena mal en frances, pues significa tonto. Ni que decir con nombres mas mexicanos como Huitchilopochtli, etc.. pues estos cuates nunca podrían decir el nombre de la niña.

Así, después de 9 meses de reflexión obtuvimos el nombre siguiente:

Maïa-Celeste Quetzalli Karina 

  Aunque parecen 4 nombres, en realidad son 3, siendo el primero Maïa-Celeste un solo nombre. El hecho es que el nombre no paso desapercibido. El nombre fue considerado como el mas original puesto a un bebe durante todo el año 2009 en Francia. Para ello les pongo el extracto del periódico.

Asi, los nombres mas puestos fueron Mathis y Emma, el nombre mas original para niño fue Brieuc y para niña fue nada mas y nada menos que Maïa-Celeste (recuerden que es considerado un solo nombre aunque este compuesto de dos palabras).

Por ultimo, fijense que algunos ridiculos llamaron a sus hijas: Lovely, Temperance y Loonatika !! 

Es todo por hoy !

voila !